Was ist Deutsch? Ist es schwer? Einfach? Hässlich? Schön? Ist Deutsch vielleicht Spanish? Ich habe Google gefragt und die Suchvorschläge sind sehr interessant. Heute vergleiche ich die Top 10 Suchvorschläge für “German is” und “Deutsch ist” und was die Unterschiede sind, wenn man diese Wörter in Deutschland eintippt oder in Amerika. Dann sehen wir, was wir davon lernen können.
Wir beginnen mit den Wörtern “German is”. In Amerika kommt “easy” zuerst. In Deutschland, dasselbe, aber “German is hard” steht auf Platz 3 in Amerika und Platz 2 in Deutschland. Wenn man auf Deutsch sucht, findet man “Deutsch ist einfach” auf Platz 2 in den USA und auf Platz 3 in Deutschland. “Deutsch ist schwer” ist das dritte Ergebnis in Amerika, aber das zweite in Deutschland. Es gibt mehr Deutsche, die glauben, Deutsch sei schwer, als die, die glauben, Deutsch sei einfach, aber mehr Amerikaner glauben Deutsch sei einfach. Da “German is easy” und “German is hard” sehr nah beieinander auf der Liste sind, können wir sehen, dass viele Menschen wissen wollen, ob die Redewendung “Deutsche Sprache, schwere Sprache” wirklich richtig ist. Was denkst du? Ist Deutsch einfach oder schwer? Schreib es in die Kommentare.
Die nächste Gruppe von Suchvorschlägen finde ich interessanter. Auf Platz zwei in Amerika steht “German is a beautiful language”, aber in Deutschland steht “German is an ugly language” auf Platz drei. Wenn man auf Deutsch sucht, findet man “Deutsch ist eine schöne Sprache” auf Platz 8 in Amerika und Platz 9 in Deutschland. “Deutsch ist eine hässliche Sprache” ist gar nicht auf den Listen. Diese Ergebnisse zeigen, dass manche Menschen in Deutschland glauben, Deutsch sei eine hässliche Sprache, aber viel mehr glauben, dass sie eine schöne Sprache sei. Es gibt nicht nur “German is a beautiful language” auf der Liste in Amerika, sondern auch “German is such a beautiful language”. Ich stimme dem zu.
Platz vier in Amerika gehört zum Suchvorschlag “German is Spanish”. Das zeigt uns, wie blöd Amerikaner sein können. Gerechterweise ist dieses Ergebnis auf Platz 10 in Deutschland. Das bedeutet, viele Deutsche tippen “German is Spanish” in Google ein, aber mindestens gibt es weniger blöde Deutsche in dieser Kategorie.
Die Deutschen haben noch einen blöden Suchvorschlag, der nicht auf der amerikanischen Liste ist, “German is in which continent”. Dieser Suchvorschlag ist nicht so blöd wie “German is Spanish”, aber auf Englisch würde man lieber “on which continent” statt “in which continent” sagen. Das ist aber nicht das größte Problem mit diesem Suchvorschlag. Wenn diese Menschen gedacht hätten, dass Deutsch auf mehr als einem Festland gesprochen wird, hätten sie “continents” eingegeben, aber da das “S” fehlt, bin ich neugierig, ob sie wissen auf welchem Festland Deutschland ist.
Andere Suchvorschläge, die ich interessant finde, sind “German is the language of”, “German is spoken in which countries”, und “German is spoken in how many countries”. Diese Vorschläge findet man in Amerika und in Deutschland. Wahrscheinlich wollten sie herausfinden, in welchen Ländern man Deutsch spricht, um zu sehen, wie hilfreich es wäre, Deutsch zu lernen. Ironischerweise ist nur einer dieser Suchvorschläge auf der amerikanischen Liste. Die anderen sind auf der deutschen Liste. Diese Suchvorschläge gibt es nicht, wenn man auf Deutsch sucht, da man wahrscheinlich schon weiß, wo man Deutsch spricht.
Andere Suchvorschläge fragen, ob Deutsch cool ist. Das beinhaltet “German is fun”, “Deutsch ist super”, “Deutsch ist klasse”, und “Deutsch ist prima”. Ich glaube, sie haben alle recht.
Ich habe schon über diesen anderen blöden Suchvorschlag “German is scary” am Montag gesprochen. Link in der Beschreibung, um mehr darüber zu erfahren. Wenn du Arbeitsblätter, Video-Skripts und MP3 Podcastversionen meiner Videos willst, sind diese Sachen auf meiner Patreon Seite zu finden. Link dazu auch in der Beschreibung. Das ist alles für heute. Danke fürs Zuschauen. Bis zum nächsten Mal. Tschüss.
Comments